市场上不同鱼类有时都会以“salmon”销售，因此购买时建议查看鱼种名称、原产地和产品标签，而不要仅凭颜色或价格判断。
Different fish species may sometimes be marketed as “salmon.” When buying salmon, it’s best to check the species, country of origin, and product label, rather than relying only on color or price.
- 查看鱼种名称
- Check the Species Name
真正的三文鱼产品通常会标注具体鱼种，例如：
- 大西洋鲑（Atlantic Salmon, Salmo salar）
- 帝王鲑（Chinook Salmon, Oncorhynchus tshawytscha）
- 红鲑（Sockeye Salmon, Oncorhynchus nerka）
- 银鲑（Coho Salmon, Oncorhynchus kisutch）
- 粉红鲑（Pink Salmon, Oncorhynchus gorbuscha）
- 狗鲑（Chum Salmon, Oncorhynchus keta）
Common salmon species include:
- Atlantic Salmon (Salmo salar)
- Chinook Salmon (Oncorhynchus tshawytscha)
- Sockeye Salmon (Oncorhynchus nerka)
- Coho Salmon (Oncorhynchus kisutch)
- Pink Salmon (Oncorhynchus gorbuscha)
- Chum Salmon (Oncorhynchus keta)
⸻
- 查看产品标签
- Read the Product Label
正规产品通常会标明：
- 鱼种名称
- 原产国
- 养殖或野生
- 加工方式
- 生产日期和批次
Reputable products usually provide:
- Species name
- Country of origin
- Farm-raised or wild-caught
- Processing method
- Production date and batch information
⸻
- 不要只看颜色
- Don’t Judge by Color Alone
三文鱼颜色会因鱼种、天然色素、饲料、脂肪含量和部位不同而有所差异。颜色深浅并不能单独判断品质或真假。
Salmon color varies depending on species, natural pigments, feed, fat content, and the cut of the fish. Color alone cannot determine whether salmon is genuine or of higher quality.
⸻
- 从正规渠道购买
- Buy from Trusted Retailers
选择信誉良好的品牌和销售渠道，可以获得更完善的产品信息和质量保障。
Purchase from reputable brands and retailers to ensure accurate labeling, traceability, and quality assurance.
⸻
消费建议 | Buying Tip
真正的三文鱼并不是看颜色、价格或大小来判断，而应综合查看鱼种名称、原产地、产品标签和销售渠道。这些信息比外观更能帮助消费者判断产品身份和品质。
Real salmon should not be identified solely by its color, size, or price. Instead, check the species name, country of origin, product labeling, and retailer. These factors provide a more reliable indication of the product’s identity and quality.